برنامه هاي فرهنگي
برگزاري نوروز رونمائي كتاب بزرگداشت حافظ قدرداني از احمد نوري زاده نمايشگاه
برگزاري نوروز
در
تاريخ 21 مارس 2001 در
تالار كامرايين ايروان توسط باشگاه "مهر" برنامه اي پيرامون نوروز
(سال 1380) برگزار شد. در آن
آقاي واقيناك سركيسيان رئيس باشگاه و آقاي محمد فرهاد كليني سفير ج. ا.
ايران در ارمنستان سخنراني نمودند. در آخر برنامه دانشجويان دانشگاه هاي دولتي و
"هراچيا آچاريان" ايروان اشعار نويسندگان بزرگ ارمني و ايراني را به زبان هاي مختلف
اجراء كردند. توسط آقاي كميتاسيان خواننده و موسيقيدان ارمني ترانه هائي
به زبان هاي ارمني و فارسي خوانده شد.
رونمائي كتاب
در تاريخ 7 ژوئن 2001 در تالار كانون نويسندگان ارمنستان توسط باشگاه "مهر"
رونمائي كتاب " كانون ارمنيان ا
يران"
كه بمناسبت 1700 –
مين سالگرد پذيرش مسيحيت در ارمنستان و اعلام سال گفتگوي تمدن ها منتشر گرديده،
انجام پذيرفت. در آن برنامه آقاي محمد فرهاد كليني سفير ج. ا. ايران در ارمنستان،
آقاي محسن ابوطالبي رايزن فرهنگي سفارت، آقاي ا
سور مسئول بخش مطبوعات سفارت، آقاي لئون آنانيان رئيس كانون نويسندگان ارمنستان و آقاي واقيناك سركيسيان رئيس باشگاه حضور داشتند.
 |
 |
كتاب توسط آقاي مانوك مانوكيان تهيه و با همايت مالي سفارت ج. ا. ايران در ايروان منتشر شد.
بزرگداشت حافظ
مراسم بزرگداشت حافظ شاعر بزرگ ايراني
در تاريخ 12 اكتبر
سال 2001 به مناسبت 1700-مين سالگرد پذيرش مسيحيت در ارمنستان و اعلام سال 2001 به
عنوان سال
گفتگوي تمدن ها، در تالار كامرائين ايروان مراسم بزرگداشت حافظ برگزار شد. در مراسم
آقاي محمد فرهاد كليني سفير محترم جمهوري اسلامي ايران در ارمنستان، آقاي محسن
ابوطالبي رايزن محترم فرهنگي سفارت و همه كارمندان سفارت و رايزني، آقاي رولاند
شارويان وزير فرهنگ، امور جوانان و ورزش جمهوري ا رمنستان، آقاي خسرو هاروتونيان
مسئول برگزاري
1700مين
سالگرد پذيرش مسيحيت، ديپلومات هاي خارجي مقيقم ارمنستان، هنرمندان، ايرانشناسان نيز
حضور داشتند. مراسم با سخنراني آقاي واغيناك سركيسيان رئيس باشگاه "مهر" افتتاح شد.
وي اشاره نمود: روز
12 اكتبر
توسط UNESCO
در جهان روز بزرگداشت حافظ اعلام شده است. امروز در آرامگاه حافظ در شهر شيراز، در
همه شهرهاي ايران و كشورهاي خارجي برنامه هاي بزرگداشت حافظ برگزار مي شوند. در سال
1814 گوته بعد از آشنائي با اشعار حافظ نوشته است "اگر من غزلهائي براي آرامش روح
خود ننويسم، ديوانه خواهم شد. اين شاعر نامكرر در راه زندگي بنده به صورت غير
منتظره قدم نهاد و تأثير وي مقاوت پذير نيست.
". نيتسشه، آندري ژيد، پوشكين، يسنين، ايساهاكيان، چارنتس و شخصيتهاي برجسته ديگر
عرصه ادبيات نيز در باره حافظ با تعجب سخن گفته اند.
خانم لاورا شيخويان
استاد دانشكده شرقشناسي دان
شگاه
دولتي ايروان و آقاي محسن ابوطالبي رايزن فرهنگي سفارت جمهوري اسلامي ايران در
ايروان در باره شرح حال و آثار حافظ صحبت نمودند. دانشجويان نيز به نوبه خود غزليات
حافظ را به زبان هاي مختلف ارائه كردند. توسط كميسيون هنري باشگاه "مهر" نماهنگ
"حافظ" نشان داده و با استقبال گرم حضار روبرو شد. در آخر برنامه گروه موسيقي "مهر"
براي اولين بار كنسرت موسيقي سنتي ارمني و ايراني اجراء نمود.
مراسم بزرگداشت حافظ نه فقط در مطبوعات و شبكه هاي تلويزيوني ارمنستان انعكاس پيدا كرد، بلكه روزنامه "نور هاياستان" لوس- انجلس نيز در شماره 186 مورخ 20 اكتبر به آن موضوع پرداخته است.
مراسم قدرداني از احمد نوري زاده نويسنده، مترجم ادبيات، محقق تاريخ و فرهنگ ارمني
در اواخر اكتبر سال
2001 توسط باشگاه "مهر" در محل رايزني فرهنگي
سفارت جمهوري اسلامي ايران در ارمنستان مراسم قدرداني از احمد نوري زاده برگزار شد.
در آن مراسم جناب آقاي محمد فرهاد كليني سفير محترم جمهوري اسلامي ايران در
ارمنستان، جناب آقاي محسن ابوطالبي رايزن فرهنگي سفارت، آقاي آراماييس ساهاكيان
شاعر ارمني، رياست و اعضاي باشگاه "مهر" حضور داشتند. روز قبل به احمد نوري زاده
براي سهم و خدمت بزرگ در مطالعه و ترجمه تاريخ و ادبيات ارمني با تصميم دولت
ارمنستان مدال "موسس خورناتسي" اعطا گشت. حضار تبريك و تهنيت صميمي خود را اعلام
نمودند. توسط رياست باشگاه به وي تقديرنامه ويژه اهدا گشت و در آن احمد نوري زاده
عضو افتخاري باشگاه اعلام شد. گروه موسيقي "مهر" قطعاتي ازموسيقي ارمني و ايراني
اجراء نمود.
درتاريخ 9 ژويه 2002 با همكاري باشگاه "مهر" و رايزني فرهنگي سفارت ج. ا. ايران در كانون نقاشان ارمنستان نمايشگاه آثار خانم زيدي فرد و آقاي آزادي دو تن از هنرمندان ماهر ايراني، برپا گرديد. خانم زيدي فرد گلهاي خميري خود و آقاي آزادي از مجموعه عكسهاي خود را تحت عوان "معماي ديدن" به ارمنستان آورده بودند.